いっしょにバナナパンを作りましょう！

いっしょにバナナパンを作りましょう！

カーンとチェン

パート１: バナナパンのしょうかい (introduction)

今日、バナナパンを作ります。デザートの中で、バナナパンが一番好きです。バナナパンを作るのはやさしくて、はやいです。パンを焼いた(bake)あとは、パンはやわらかくて、あまいです。たいてい、バナナパンはあたたかいですが、冷たいバナナパンを食べるのもいいです。そして、ふつう(usually)バナナパンはデザートですが、ときどき、あさごはんにバナナパンを食べます。

もう一つ、マイクロウエーブ(microwave)ではバナナパンを温める(heat up)ができません(can’t)オーブントースター(oven toaster)やオーブン(oven)で温めるができます(can)。

パート ２: ざいりょう (ingredient)

これがざいりょうです：

1. バター (butter): 1/4カップ(cup)
2. シュガー(sugar): 1-1/2カップ
3. 大きいたまご: 二つ
4. よく熟した(very ripe)バナナ: 三本
5. リコッタチーズ (Ricotta cheese): 1カップ
6. ミルク: 1/2カップ
7. バニラエキス(vanilla extract): 1小さじ(teaspoon)
8. シナモン (cinnamon): 1小さじ
9. しお(salt): 1/4小さじ
10. じゅうそう(baking soda): 1-1/2小さじ
11. こむぎこ(flour): 2-1/4カップ

パート３: レシプ (recipe)

1. オーブンは、せっし(fahrenheit)350度によねつ (preheat)をします。

2. バターはマイクロウエーブで25びょう (second)くらいやわらかくします。

3. バナナのかわ(skin)をむきます(to peel)。＊ようりょう(tip) 1＜どんなバナナがいいですか？＞：バナナのかわはあお(green)よりちゃいろの方がいいですよ！よく熟したはベスト(best)です！

4. そして、バナナをあわだてき(eggbeater)で小さくします。

5. バターとバナナとシュガーとたまごをあわだてきでやさしくまぜます(to mix)。＊ようりょう 2＜どんなたまごがいいですか？＞：たまごを冷たい水に入ります。水にうかべる(to float)たまごはわるいです！

6. リコッタチーズとミルクとバニラエキスを入れて、まぜあわします(to blend)。これはパートAです。

7. 新しいうつわ(container)で、こむぎことじゅうそうとしおとシナモンをやさしくまぜ(to mix)ます。これはパートBです。   

8. そして、BをAに入れて、まぜあわします。

9. オーブンで華氏３５０度で５０分ぐらい、やきます(to bake)

パート４: 待ち時間(waiting time)

作っているあいだ、私たちは日本語をべんきょうしましょう。来週、日本語のしけんがありますから、べんきょうしなければいけません。

パート５：バナナパンをしあがりました！

パート６: 私たちの感想(opinion):

カーン：バナナパンはおいしかったですよ。でも、ちょっとかたかったです。つぎはもうちょっとミルクをたしたいとおもいます。チェンさんといっしょにバナナパンを作るのがたのしかったです。みんなさん、つぎに私は何を作りましょうか？

チェン：私はバナナパンを時々食べますが、作るのはぜんぜんしませんでした。作るのはとてもむつかしいとおもいましたんです。よく、カフェでバナナパンを買います。でも、今、作るのはかんたんだとおもいます！バナナパンを作るのもやすいです。カンさんとバナナパンを作るのはたのしくて、おもしろかったです。